Poetry Archives Bio

Прочие тайны пустоты и полноты

December 30, 2020

This is my translation of « Autres secrets du vide et du plein » by Gherasim Luca.

пустота опустошённая от своей пустоты это полнота
пустота наполненная своей пустотой это пустота
пустота наполненная своей полнотой это пустота
полнота опустошённая от своей полноты это полнота
полнота опустошённая от своей пустоты это полнота
пустота опустошённая от своей полноты это пустота
полнота наполненная своей полнотой это полнота
полнота наполненная своей пустотой это пустота
пустота наполненная своей пустотой это полнота
пустота опустошённая от своей полноты это полнота
полнота наполненная своей пустотой это полнота
полнота опустошённая от своей пустоты это пустота
пустота наполненная своей полнотой это полнота
полнота опустошённая от своей полноты это пустота
полнота наполненная своей полнотой это пустота
пустота опустошённая от своей пустоты это пустота
это пустая полнота
пустая полнота опустошённая от своей пустой полноты
от своей пустой пустоты наполненной и опустошённой
от своей пустой пустоты опустошённой от своей полноты
в пустой полноте