Lucía M. Polis The Poetry of

I have been writing, translating, and editing poetry for 30 years. I have been building, developing, and maintaining this website for 26 years.

Of everything I’ve ever written, this website contains 668 poems, in­clud­ing 94 pie­ces of juvenilia, 55 poem trans­lations, 37 dirty lime­ricks, 31 found poems, 28 Cap­pel­baum poems, and 23 unfinished po­ems.

I have permanently retired 383 poems during The Great Culling of 2025.

This is version .