Lucía M. Polis
The Poetry of
Do not beware of all enterprises
that require new clothes
Poetry
Archives
Bio
Translations
The following are my interlingual, intralingual, and intersemiotic poem translations.
2024-12-19
🙂
💁♀️👑
2024-09-30
Sweet light-mindedness!—darling sin…
2024-08-28
You and Y’all 2.0
2023-08-29
PhilPhuq
2022-10-16
Shakespeare by Way of Kaur
2022-10-12
Blake by Way of Kaur
2022-10-03
Robinson by Way of Kaur
2022-09-26
Magee by Way of Kaur
2022-09-18
Shelley by Way of Kaur
2022-09-12
Frost by Way of Kaur
2022-08-06
Pussycat and Person
2022-07-16
The Unknown One
2022-03-06
500
2021-12-11
Dream
2021-11-28
Gone Babylon
2020-12-31
Максимус, сам себе
2020-12-30
Other Enigmas of Emptiness and of Fullness
2020-12-30
Прочие тайны пустоты и полноты
2020-12-27
I am sculping out of putty…
2020-12-21
Fear not to perish on the way…
2020-12-11
Айд ма клэк шо
2020-12-10
Sitting on a Beautiful Hill
2020-10-28
The Incredible Master Lukyanov
2020-09-07
Navigator
2020-09-05
Yellow Shines the Moon or USB
2020-08-14
The Foot of Fate
2019-02-19
Thought outspoken is a lie…
2018-05-28
My day is dissolute, absurd…
2018-05-25
внештатная жена, часть I
2017-09-30
Expertise…
2017-08-09
Primary Catalogue of the Order of Delectation
2017-01-26
Ars Poetica
2016-11-21
Двое шли спать
2016-10-21
And with each autumn I but bloom anew…
2016-08-28
Послесловие к Хаул
2015-06-25
To the Ex Next
2015-06-03
About What You Can Write
2015-05-24
Appearances' insane assortments…
2015-05-23
Transsiberian Ozymandias
2015-04-05
Thou and You
2014-12-28
Centipedes
2014-10-08
sick transit
2014-09-17
an evening in fukuoka
2014-08-28
Love in the Time of War
2014-08-01
Bathed in sweat and apprehension…
2013-10-23
杯の泡
2013-10-12
Девушка с очками
2013-08-04
And you there, could you?
2012-12-15
Ничего, кроме тупого бормотания!
2012-12-05
Sorrow
2012-10-02
In connection with Hitler—a contemplation
2011-12-22
The Birth of Poetry
2011-02-21
Stand by the River
2010-10-24
nothing special
2006-12-21
At the Next Table
Curious Categories
Cappelbaum Poems
Pastiche
Translations
Found Poems
Dirty Limericks
Juvenilia
Infantia (1996-2006)
Subscribe & Contact
[JavaScript-Protected Email Address]
RSS 2.0 Feed
Creative Projects
JLRB Press
My Imprint
Beloved Books I've Given Away
An Exercise in Letting Go
Sex, Lies, and Red Tape
My Dissertation
Unlicensed Eye Surgery
My Acrylic Paintings